Nimet säilyvät luettavina
Väärin arvattu merkistö muuttaa kiinalaiset, kyrilliset ja aksenttimerkkejä sisältävät eurooppalaiset nimet sotkuksi. Tunnistus alkaa tavujärjestysmerkistä, tarkistaa UTF-8:n kelpoisuuden ja punnitsee sitten tavutilastoja merkistöille windows-1251, windows-1252 ja GBK. Jos arvaus näyttää väärältä, voit ohittaa sen. vCard 2.1 -tulosteeseen lisätään myös CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE, joten vanha puhelin näyttää itse kirjaimen eikä merkkijonoa =C3=BC.