YouTube-videotekstin lataaja

Selkeä opas YouTube-videotekstin hakemiseen videosta, sekä ilmainen Chrome-laajennus, joka tallentaa sen .txt- tai .srt-muodossa yhdellä napsautuksella.

YouTube Video to Text Converter - Chrome-laajennus.Hanki YouTube-videon tekstiksi -muunnin

Ilmainen Chrome-laajennus - ei tiliä, ei latausta.

Useimmissa YouTube-videoissa on jo tekstitykset, mutta ne sijaitsevat sivupaneelissa, eikä YouTube tarjoa tallennuspainiketta. Tämä sivu käy läpi manuaalisen reitin neljässä vaiheessa ja näyttää sitten kohdan, jossa 47 minuutin haastattelun käsin kopioimisesta tulee iltapäivän tuhlausta. Tällä sivulla ei ole YouTube-linkkiä tekstiruutuun, ja UKK:n kysymys 5 selittää miksi.

Näin haet YouTube-videotekstin neljässä vaiheessa

  1. Avaa video kannettavalla tietokoneella, älä 6-tuumaisella puhelimella
    Teksti avautuu YouTube-sovellukseen Androidille ja iPhonelle, videokuvauksen alle. Puhelin on silti väärä työkalu 40 minuutin luennolle. Valinnan pitäminen yli 600 rivillä kosketusnäytöllä, samalla kun sivu lataa lisää niitä sormesi alle, ei lähes koskaan toimi. Avaa video sen sijaan Chromessa tai Edgessä työpöytäselaimella.
  2. Napsauta Lisää ja sitten Näytä teksti
    Soittimen alla avaa ..-valikko, joka on merkitty Lisää leveässä ikkunassa, ja valitse Näytä teksti. Joissakin asetteluissa YouTube jättää tämän komennon pois valikosta. Laajenna kuvaus ..lisää-painikkeella ja etsi sama painike sen alaosasta, tagien alta. Kummassakin tapauksessa paneeli avautuu soittimesta oikealle, yksi lyhyt rivi per tekstitys, alkaen 0:00:sta videon viimeiseen sekuntiin. Jos painiketta ei löydy kummastakaan paikasta, videossa ei ole lainkaan tekstitysraitaa, ei ladattua .srt-tiedostoa eikä automaattista tekstiä.
  3. Poista aikaleimat ja kopioi teksti
    Paneelissa on oma .. valikko, jossa on Aikaleimojen vaihto, joka pudottaa 0:00:14 sarakkeen ja jättää luettavan tekstin. Vedä 0:00 riviltä viimeiseen ja paina Ctrl+C. Tämä on koko vienti, eikä YouTube kirjoita tiedostoa lainkaan, joten päädyt siihen, mitä leikepöytä pitää sisällään.
  4. Tallenna koko asia yhdellä napsautuksella
    90 minuutin konferenssipuheessa paneeli ylittää 1 000 riviä, ja yksi huolimaton veto menettää puolet niistä. Ilmainen YouTube-videon tekstiksi muunnin laajennus sijaitsee samassa välilehdessä ja ottaa kaikki 1 000 riviä kerralla. Yksi napsautus riittää lataamaan YouTuben tekstitykset puhtaana tekstinä tai .srt-tiedostona kaikkine aikaleimoineen.

Missä manuaalinen menetelmä pettää

3 minuutin leikkeelle näyttöteksti plus Ctrl+C on koko tehtävä. 70 minuutin podcast-jakso on asia erikseen, koska paneeli jatkaa rivien lataamista vierittäessäsi ja valinta kuolee joka kerta, kun se tekee sen. YouTuben automaattiset tekstitykset lisäävät omaa työtään. Välimerkit ilmestyvät minne haluavat, ja tuotenimet, kuten Photoshop tai Lightroom, kirjoitetaan väärin riittävän usein, että 10 minuutin siivous seuraa ennen kuin teksti menee asiakirjaan. Paneeli, jonka on pidettävä auki näytöllä, ei ole vienti siinä mielessä kuin Word tai Muistio sen tarkoittaa.

Mitä ilmainen YouTube-transkriptiogeneraattori lisää.

Mitä ilmainen YouTube-transkriptiogeneraattori lisää

YouTube-videon tekstiksi muunnin toimii avoinna olevan YouTube-välilehden sisällä. 4 asiaa, joita Näytä transkriptio -paneeli ei voi tehdä.

  • Lataa YouTuben tekstitykset yhdellä napsautuksella ilman yhdenkään rivin manuaalista valintaa.
  • Tallenna pelkkä .txt ilman aikaleimoja tai .srt niiden kanssa.
  • Ota espanjankielinen tai saksankielinen raita, kun kanava on julkaissut sellaisen.
  • Ei tiliä, ei kirjautumista, ei rajaa 5 videolle päivässä.

Puhdas teksti, ei aikaleimoja

YouTube-transkriptiogeneraattorina se kirjoittaa proosaa, jonka voit liittää suoraan Wordiin tai chat-kehotteeseen. Jokaisen toisen rivin 0:00:14 merkki on poissa, ja lauseet eivät enää katkea rivinvaihdon kohdalta.

SRT YouTube-tekstitysten lataajasta

Editorit ja kääntäjät tarvitsevat aikaleimat takaisin, minkä .srt-vienti säilyttää. Subtitle Edit ja Premiere Pro avaavat tiedoston ilman välivaiheen muunnosta.

Alaotsikot muilla kielillä

Monet kanavat julkaisevat tekstitykset englanniksi ja kahdella tai kolmella muulla kielellä. Kun videossa on tällainen raita, voit ladata alaotsikot YouTubesta kyseisellä kielellä, ei vain oletuksena näkyvällä kielellä.

Compute automation Automation image/svg+xml Amido Limited Richard Slater

Mitään ei poistu selaimen välilehdeltä

Chrome pitää alaotsikot muistissa ennen kuin napsautat mitään, joten teksti otetaan sieltä. YouTube-linkki transkriptiosivustolle toimii päinvastoin. Annat osoitteen, ja palvelin, jota et ole koskaan nähnyt, hakee videon. Tässä mitään ei ladata, eikä YouTube-osoitetta liitetä kolmannen osapuolen sivustolle.

Kuka tarvitsee YouTube-transkriptioiden poimintatyökalua

Opiskelijat ja tutkijat

2 tunnin luennon lukeminen on nopeampaa kuin sen uudelleen katsominen, ja .txt-tiedosto vastaa Ctrl+F:ää sille yhdelle termille, jota todella hait.

Kirjoittajat ja markkinoijat

45 minuutin webinaarin muuttaminen artikkeliksi alkaa sivun sanoista. Jos sinulla on alaotsikkotiedosto tavallisen tekstin sijaan, poista aikaleimat SRT-tiedostosta ensin ja työskentele puhtaiden kappaleiden pohjalta.

Kanavien omistajat

Omien automaattisten alaotsikoiden lukeminen on nopein tapa nähdä, kuinka pahasti YouTube vääristelee tuotenimiä ja sukunimiä. Korjaa ne YouTube Studiossa kohdassa Tekstitykset, lataa sitten korjattu .srt-raita.

🙋 Usein kysytyt kysymykset

YouTubessa ei ole latauspainiketta, vain paneeli, josta voit kopioida. Avaa video Chromessa tietokoneella, napsauta .. tai Lisää -valikkoa soittimen alla ja valitse Näytä transkriptio. Vaihe 2 yllä kattaa asettelut, joissa tämä komento piiloutuu. Poista aikaleimat, vedä rivien yli ja paina Ctrl+C. Tiedostoa varten leikepöydän sijaan vaihe 4 kattaa laajennuksen.

Kyllä, niitä on 2, ja kumpikaan ei maksa mitään. Näytä transkriptio -paneeli on osa YouTubea itseään. Chrome-laajennuksemme on myös ilmainen. Asenna se Chrome Web Storesta, ja se toimii seuraavassa avaamassasi videossa ilman kirjautumista, ja se lataa YouTube-alaotsikot päivän kymmenennestä videosta täsmälleen samalla tavalla kuin ensimmäisestä.

Paneeli sisältää kaiken 0:00 alkaen viimeiseen sekuntiin, mutta se latautuu osissa vierittäessäsi. Kopioidaksesi sen käsin, vieritä ensin aivan alas ja aloita sitten valinta ylhäältä, koska valinta katkeaa hetkellä, jolloin sivu lataa seuraavat 200 riviä. Laajennus ottaa kaikki 1 000+ riviä yhdellä napsautuksella sen sijaan.

Katsojana samalla tavalla kuin kenen tahansa muunkin videosta, kautta Näytä tekstitys. Omistajana sinulla on myös YouTube Studio, jossa Tekstitykset-osio listaa jokaisen videon ja avaa sen tekstityksen muokattavaksi. Tarkista automaattinen tekstitys Studiossa ennen sen julkaisua, koska nimet ovat se, mitä se useimmiten saa väärin.

YouTube-tekstitysten lataajan on toimittava YouTube-välilehdellä, ja meidän laajennuksemme kirjoittaa .srt suoraan paneelin näyttämistä riveistä. Lataa YouTube-tekstitykset toisella kielellä, valitse kyseinen tekstitys laajennuksesta ennen tallennusta. Tällä sivulla ei ole liittämiskenttää, koska sivumme ei voi päästä youtube.com-välilehdelle ja lukea sieltä mitään. Jos soittimesi haluaa WebVTT:n, muunna SRT-tiedosto myöhemmin.

Mikä tahansa video, jossa on tekstitykset, tekijän omat tai automaattiset. YouTube-tekstityksen poimija lukee tekstitysraitaa, se ei voi keksiä sellaista. Jos Näytä tekstitys puuttuu valikosta ja kuvauksesta, videolla ei ole raitaa eikä luettavaa. Ääni on silloin tunnistettava alusta asti, ja se on Windows-ohjelmamme tehtävä, joka muuttaa paikalliset tallenteet tekstiksi, joka käy läpi .mp4-tiedostojen kansion yhdessä erässä.
Asenna Google Chrome Web Storesta
Hanki YouTube-videon tekstiksi -muunnin

Ilmainen Chrome-laajennus - ei tiliä, ei latausta.

Liittyvät tekstitystyökalut